Ouça “What You’re Worth”, parceria de Mandisa e Britt Nicole

Mandisa feat. Britt Nicole - What You're Worth

O álbum “Out of the Dark” marca o retorno da cantora Mandisa quatro anos depois de seu álbum de inéditas, Overcomer. Uma das surpresas do lançamento foi a participação de Britt Nicole na canção “What You’re Worth“. A música foi lançada em 5 de maio de 2017 com um lyric video no YouTube, antes do lançamento do álbum completo no dia 19 do mesmo mês.

Através de uma publicação no Instagram, Mandisa contou que escreveu a canção pensando e orando por sobreviventes de tráfico humano, mas que no fim das contas a música se tornou um hino para mulheres que escolhem não mais ter seu valor associado a seus corpos. “Eu não podia escolher alguém melhor para proclamar essa mensagem comigo que minha amiga Britt Nicole!“, disse a cantora.

Assista ao lyric video e veja a letra traduzida em seguida:

</p?

 

TRADUÇÃO: What You’re Worth – Mandisa feat. Britt Nicole

Composição: Colby Wedgeworth, Cindy Morgan, Mandisa & Jose M Reyes

Vamos lá, meninas!

Quem você tem que ser
O que você tem que fazer
O que você tem a dizer
Se você se esforçar demais para agradar, você vai quebrar

Eles te puxaram
Te deixaram pra baixo
Mas eles não podem tomar sua alma
Liberte-se
Liberte-se
E deixe ir

Você tem que lutar
Levante-se forte
Você tem um fogo
Então deixe queimar
Mostre a eles o seu valor
Você tem que rugir
Levante-se e grite
Não precisa se misturar
Siga e se destaque
Mostre a eles o seu valor

Cante, Britt!

Eles podem achar que aqueles feitos sombrios se escondem por trás do véu
Mas a luz brilha e a inocência nunca esteve à venda

Eles te puxaram
Te deixaram pra baixo
Mas eles não podem tomar sua alma
Liberte-se
Liberte-se
E deixe ir

Tenho esse estilo meio funky
Apenas alguns podem entender
O tipo de estilo que só vem do meu Criador
Veja, não sou sensitiva
Ao que você pensa que eu sou
Eu fui criada para um propósito que é somente dEle
Sei do meu valor e hey!
Eu não pretendo fazer joguinhos
Sou uma Destiny’s Child
Eu digo o nome dEle, digo o nome dEle
Jesus é o único
Se aproxime dele mais que um amigo
E veja o fogo interior nunca morrer outra vez